John: Paris ha sido siempre el objeto del romanticismo inglés, ¿verdad? Me enamoré de Paris antes que de cualquier otra cuidad, incluso antes que de Hamburgo. Recuerdo que pase mi vigesimo primer cumpleaños alli (Paris) con Paul, en 1961...
En Paris visitaron a Jürgen Vollmer, un amigo de la Reeperbahn, que se habia mudado alli para estudiar fotografia. Llevaba el pelo peinado hacia delante, tal como estaba de moda entrealgunos jovenes franceses. Era un peinado que le habia sugerido Astrid Kirchherr, muy parecido al que le habia echo a Stuart. John y Paul decidieron que querian un corte como el de Jürge y le pidieron q se lo hiciera.
Jürgen Vollmer: Les hice a los dos su primer corte beatle en mi habitacion de hotel de la orilla izquierda.
Paul: en ese viaje , Jürgen estaba en paris y le dijimos "Haznos un favor, cortanos el pelo como te lo cortas tu". y cuando lo hizo, resulto diferente , xq el suyo no era exactamente un corte beatle, pero los nuestros si. La impresion que quedo fue la de que habiamos empezado todo aquello y nosotros deciamos : Pero si hay millones de personas en las escuelas de arte q tienen este aspecto.Nosotros solo somos los portavoces de esto.
Astrid habia copiado el peinado de una pelicula de Jean Cocteu, que llevaba el pelo cepillado hacia delante para interpretar a Edipo en la pelicula Le Testament d' Orphèe.
